Pai e filho embarcam numa aventura épica no sul da Califórnia com um só propósito: viver o sonho! Quer Herbie como Nathan, bem como a restante família Fletcher, tem vindo a influenciar várias gerações de surfistas. Nesta nova produção, Nathan fala de como o seu pai foi uma inspiração para ele e de como o seu entusiasmo pela vida e pelo surf o faz querer passar esses mesmos ideais à próxima geração dos Fletcher. Vale a pena conferir.