O World Qualifying Series (WQS) é uma maratona que dura entre janeiro e dezembro todos os anos. As alterações nos rankings são constantes em todos os eventos - o que torna tudo bem mais interessante, mas também difícil para os surfistas nessa demanda.

Esta série da Red Bull retrata isso mesmo, e segue Nathan Hedge, Evan Geiselman, Ezekiel Lau, Damien Hobgood e Pat Gudauskas nesta luta.

Neste episódio o destaque vai para o Billabong Cascais Pro, evento que marcou uma altura crucial da época, mesmo no meio de duas etapas do WCT, o que levou a uma verdadeira ‘invasão’ de atletas do Tour a Cascais.