Com  chegada do inverno ao Havai, Jamie decide rumar ao México, na companhia de Poopies, que faz a sua primeira viagem de sempre para fora do país. Conseguirá Poopies finalmente montar um touro? Uma coisa é certa, ondas não faltaram!