Quando surgiu a oportunidade de regressar a Marrocos, Billy Kemper soube instintivamente que era isso que tinha que fazer. Dois anos passados desde o dia em que quase perdeu a vida a surfar nesse mesmo local, Kemper já estava fisicamente recuperado e sabia que não tinha nada a provar a ninguém - excepto a si próprio. Sentia que não estaria 100% bem até que voltasse a enfrentar a onda que quase o matou. 

"A parte mais difícil foi explicar à minha família", conta. Naturalmente, deparou-se com o medo e a confusão daqueles que mais o amam, mas tentou explicar: a culpa não foi da onda, e o que aconteceu em Marrocos poderia ter acontecido em qualquer lugar. A sua necessidade de regressar tinha a ver com um obstáculo mental, mais do que qualquer outra coisa. 

Kemper tentou repetir passo a passo os momentos que levaram ao seu acidente, dos mais bonitos aos mais traumáticos, com o objectivo de reescrever a sua história. Ao fim das contas, faria exatamente o mesmo que fez dois anos antes, mas, desta vez, com um final feliz.